Logan is intensely responsible and rational about a lot of things, about almost all of the things. Adam? He's not one of those things. He is possibly the only thing where Logan will not act with a rational mind about the situation especially since his year in the forest/mountains, which is why he is possibly, unfairly a little hurt that Alek is standing up for him.

"Clearly, Adam is a beacon of do-good, and you two should spend more time with each other. My mistake."

It's said quickly and quietly before Logan heads into the bar just like dat.